La cámara puede ayudarte a entender un cartel sin teclear sus palabras. Los iPhone compatibles detectan texto en Cámara con Texto en vivo y permiten seleccionarlo y traducirlo. La herramienta de cámara de Traductor de Google ofrece una opción práctica similar en dispositivos compatibles donde esté disponible el servicio.
Elige los idiomas y apunta a un texto nítido y bien iluminado. La letra pequeña, las tipografías inusuales y las fotos borrosas pueden provocar errores; verifica los significados importantes sin confiar automáticamente en lo que aparece superpuesto. La situamos por delante de los mapas porque sirve tanto de viaje como en casa con envases en otro idioma. El modelo, el idioma y la región siguen determinando si puedes utilizarla.
Guías oficiales: Apple Live Text · Google Translate.
Ilustración: Topnilo; icono de teléfono de Assaf Katz, adaptado. Toda la ilustración: CC0.
