从《愤怒的公牛》（1980）开始，德尼罗凭这次表演获得奥斯卡最佳男主角。注意身体上的自信与心理上的不安怎样互相拉扯：攻击性因此让人不舒服，而不只是显得威风。奥斯卡记录也列出他凭《教父2》（1974）获得最佳男配角。这里引用奖项，是核实具体作品与荣誉，不是给每个奖杯加相同的分数。面对一个不讨喜的人物，表演能否让你看到他的矛盾，比要求你喜欢他更重要。观看时可以留意他与对手演员之间的距离，以及一个反应怎样破坏上一刻看似稳固的优势。

他胜过华盛顿，是因为我们略微偏爱这个戏剧巅峰里粗粝的心理细节，而不是单凭一个人控制场面的能力。戴-刘易斯在他上面，则来自不同角色之间更鲜明的转换。喜欢情感亲近与清晰表达的观众，可以把第三、第四名交换，事实不需要跟着改变。第三名奖励的是强度背后的复杂性，不是在称赞角色的行为。比较时也不应把令人震撼等同于表演永远更好：有的场面需要压迫感，有的需要开放的情绪。本榜在这组相邻选择中偏向前者，这是可争论的取舍，而不是某种客观测量。

奥斯卡记录 · 奥斯卡记录.

照片: David Shankbone · CC BY 3.0. 已缩放、压缩；保留原许可。